Close Up Magic (tradução)

Original

Waterbaby

Compositor: Jessica Kilpatrick / Martha Kilpatrick

Ela está deitada ouvindo um eco
Ele não se importa que o mundo dela esteja ficando azul
A fita rodando em loop dentro de você
Mais rápido agora do que uma revolução

Ela o observa como quem assiste a um programa ruim na TV
Ele não se importa que ela assista sem parar
Todas as lágrimas dela caindo como a chuva
Todo o amor dela chamando como um alerta aéreo

Vou sussurrar
Vou sussurrar no seu ouvido
Está tão silencioso aqui
Por que você não consegue ouvir?

Ah, deixe-me sussurrar no seu ouvido
Venha perto, eu vou sussurrar no seu ouvido (no seu ouvido)
Ah, deixe-me sussurrar no seu ouvido (ah, no seu ouvido)
Venha perto
(Magia ao alcance aqui)
Se ao menos você pudesse ouvir

Ela se move mais perto da Lua de cereja
Subindo para ter uma visão melhor
Halos giram ao redor de você
Mais redondos do que uma revolução

(Vou sussurrar)
Estou procurando uma estação
(Vou sussurrar no seu ouvido)
Algum tipo de frequência
(Está tão silencioso aqui)
Para te sintonizar comigo
(Por que você não consegue ouvir?)
Rádio, me receba

Ah, deixe-me sussurrar no seu ouvido
Venha perto, eu vou sussurrar no seu ouvido (no seu ouvido)
Ah, deixe-me sussurrar no seu ouvido (ah, no seu ouvido)
Venha perto (magia ao alcance aqui)
Se ao menos você pudesse ouvir

Magia ao alcance em tudo
Sua voz, como tinta, entra sob a pele
Coloque o ouvido na parede, ouça-me cantar
Continue ouvindo até seus ouvidos zumbirem

Estou procurando uma estação
Algum tipo de frequência
Para te sintonizar comigo
Rádio, me receba

Magia ao alcance
É real, é verdade
Tão perto, no meu quarto